U Nacionalnoj Ligi, San Francisco Giants... pobedili su Dodgerse u dve uzastopne utakmice.
V národní lize San Francisko Giants porazili Dodgers ve dvojzápase.
Želim da cela Filadelfija želim da cela Amerika, želim da ceo svet vidi kako ga rasturam u dve kratke runde.
Chci, aby celá Philadelphie, celá Amerika, celý svět viděI, jak zničím toho chlapa během dvou kol.
Ljudski um ne može postojati u dve razlièite... kako ih vi zovete, dimenzije?
Nemyslím, že lidskej rozum je určen k tomu, aby existoval ve... dvou rozdílných... jak to nazvat... dimenzích?
Moj odgovor u dve reèi: iz peæi!
Řeknu ti jenom dvě slova: OK
U dve godine ni jednom mi nisu dali da pucam iz oružja.
Za dva roky jsem si ani jednou nevystřelil
Mislim, spavamo mi u istom krevetu ali isto kao i da smo u dve države.
Chci říct, spíme ve stejné posteli. Ale jakoby každý v jiné zemi.
Ostavila si pet poslova u dve godine, seæaš se?
Za poslední dva roky máš už páté zaměstnání.
Ovde je bilo osam tužbi za seksualno uznemiravanje u dve godine.
Dobrý vzhled, osm sexuálních obtěžování během 2 let.
Tim je podeljen u dve vrste igraèa posmatraèe i velike igraèe.
Náš tým se dělí na dvě části: špióny a velký hráče.
Ali deportovati samo one koji su spadali u dve kategorije.
Deportovat jen ty, kteří splňovali dvě podmínky.
Zaradiæemo više u naredne dve pošiljke nego što zaradimo inaèe u dve godine.
Na těch příštích dvou dodávkách vyděláme víc než za poslední dva roky.
Ja sam lokalna legenda San Dijega, Champ Kind, i verujem u dve stvari.
Jsem místní legenda San Diega Champ Kind a věřím ve dvě věci.
Ja ne znam šta Vi govorite o, ali moram nešto da ti kažem... ja ćemo se venčati u dve nedelje
Nevím, o čem to mluvíš, ale něco ti musím říct... Za dva týdny se budu ženit
Agnesin bivši momak... je bio britanski vozaè formule 2 koji ima reputaciju u dve stvari, malo je lud na stazi... i može po ceo dan i noæ pa opet ponovo, u krevetu.
Jde o Agnesina expřítele. Byl to britský pilot Formule 2, který má jistou pověst. Kvůli dvěma věcem.
Treba da se podelimo u dve grupe.
Rozdělte se do skupin po dvou.
Imala je 26 frizura samo u dve prošle godine.
Za poslední 2 roky vystřídala tak 26 sestřihů.
Ženka se pari samo jednom u dve godine, tako da su moguænosti, da je došao u pravo vreme, veoma male.
Samice jsou plodné pouze jednou za dva roky. Takže příležitosti ke střetnutí v tom správném čase jsou vzácné.
Da jedna osoba bude u dve grupe moguće je da je slučajnost.
Jeden člověk ve dvou skupinách... - Může to být náhoda.
Uèestvovao sam u dve robovske pobune.
Prožil jsem dvě vzpoury otroků, hochu.
To bi bila druga nesreæa u dve nedelje ako ispravno raèunam.
Ano, tohle už je druhá nehoda za poslední týdny, pokud se nepletu.
Ne, samo je glupo što sedimo u dve grupe.
Ne, jen je hloupé, že sedíme po skupinách.
Optički aktivirane ovih stotinu ćelija u dve vrste mušica, imaju dramatično različite posledice.
Stovky opticky aktivovaných buněk ve dvou druzích much přináší dramaticky různé důsledky.
Većina njih je nenasilna i spada u dve široke kategorije: aktivno učešće u etničkim sukobima i verskim uverenjima i pravičan, vidljiv ekonomski razvoj i pružanje usluga.
Většina akcí je nenásilných a spadají do dvou hlavních kategorií: aktivní angažovanost v etnických a náboženských sporech, spravedlivý a transparentní ekonomický rozvoj a nabídka služeb.
Arči je ljude pod svojim okriljem podelio najbolje što je umeo u dve jednake grupe.
Archie rozdělil muže ve své péči jak nejlépe mohl do dvou stejných skupin.
Kada protresete lanac, on se preklopi u bilo koju konfiguraciju u koji ste ga programirali -- u ovom slučaju, u spiralu, ili u ovom, u dve kocke jedna do druge.
Když řetězcem trhnete, uspořádá se do podoby, kterou jste předprogramovali -- v tomto případě do spirály nebo v tomto případě do dvou krychlí vedle sebe.
I naravno, Švajcarce možemo podeliti u dve kategorije: na one koji prave male, izvanredne, skupe predmete i na one koji se bave novcem onih koji kupuju male, izvanredne, skupe predmete.
A Švýcary můžeme samozřejmě rozdělit do dvou hlavních skupin: ti, kteří dělají malé, úžasné, drahé věci a ti, kteří se starají o peníze těch, kteří prodávají malé, úžasné, drahé věci.
I da ne znate ništa o ovoj knjizi, prisiljeni ste da vidite jednu osobu u dve ravni postojanja.
Takže i když o knize nevíte vůbec nic, vytváří to ve vás dojem jedné osoby rozpolcené ve dvou rovinách bytí.
Ali ovaj multidisciplinarni tim veoma skeptičnih i izuzetno talentovanih istraživača se slaže u dve stvari.
Ale tento tým multidisciplinárních, vysoce skeptických a nesmírně talentovaných výzkumníků se shoduje na dvou věcech.
Uglavnom se to dešava u dve okolnosti.
Stává se to nejčastěji ve dvou případech.
Psiholozi dele "ljude koji jedu" u dve grupe, one koji se oslanjaju na svoju glad i one koji pokušavaju da kontrolišu svoje jedenje kroz snagu volje, kao većina onih koji drže dijete.
Psychologové rozdělují jedlíky do dvou skupin, ty, kteří spoléhají na svůj hlad, a ty, kteří se snaží kontrolovat svůj příjem pomocí vůle, jako většina těch, co jsou na dietě.
Međutim, mrežizam se ne odvija samo u dve dimenzije.
Ale networkismus se neodehrává pouze ve dvou dimenzích.
Kada su softverski inženjeri u dve firme upitani da ocene svoj učinak, 32% inženjera iz jedne firme i 42% iz druge je stavilo sebe u 5% najboljih.
Softwaroví inženýři ve dvou společnostech byli požádáni, aby ohodnotili své výkony. 32 % inženýrů v jedné a 42 % ve druhé společnosti umístili sami sebe mezi 5 % nejlepších.
A onda su se dva meseca pretvorila u jedan mesec, koji se pretvorio u dve nedelje.
A pak se ze dvou měsíců stal jeden a ten se smrsknul na pár týdnů.
I mogu da je sumiram u dve reči: mentalitet oskudnosti.
A mohu ji shrnout ve dvou slovech: mentalita nedostatku.
Imala sam to jedinstveno zadovoljstvo da sam živela u dve biosfere.
Dostalo se mi zvláštní výsady žít ve dvou biosférách.
Kako da stvorimo zamisao koja je tolerantna i na individualnost i na kolektivizam, a da ne polarišemo to dvoje u dve različite krajnosti?
Jak vytvoříme myšlenku, která je stejně tolerantní k individualitě jako ke společenství, bez toho, aby tyto dva aspekty stavěla proti sobě?
Ako u nekoj većoj knjižari odete na odeljenje s knjigama iz oblasti "sam svoj psiholog", što ja ponekad činim, i proanalizirate knjige iz te oblasti koje se danas izdaju, videćete da se one, u suštini, mogu svrstati u dve vrste.
Když přijdete do knihkupectví a prohlédnete si oddělení osobního růstu, sám to občas dělám, pokud analyzujete knihy o osobním růstu, které jsou vydávány v dnešním světě, zjistíte, že existují dva základní typy.
Ustvari, ja nekako sad delim svet u dve grupe.
Vlastně, teď rozděluji svět do dvou skupin.
Lako je zavarati mozak u dve dimenzije.
Je jednoduché oklamat mozek ve dvou dimenzích.
A Jakov se uplaši jako i zabrinu se; pa razdeli svoje ljude i ovce i goveda i kamile u dve čete.
Jákob pak bál se velmi, a rmoutil se náramně. Tedy rozdělil lid, kterýž s sebou měl, ovce také a voly, a velbloudy na dva houfy.
1.2187931537628s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
V národní lize San Francisko Giants porazili Dodgers ve dvojzápase. 